ru_tn/2ti/02/18.md

которые отошли от истины

"Отойти от истины" - это метафора, означающая  "перестать учить истине". Альтернативный перевод: "которые начали распространять ложь" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).

что воскресение уже было

"что Бог уже воскресил мёртвых для вечной жизни"

разрушают веру в некоторых людях

"заставляют некоторых отпасть от веры"