ru_tn/2sa/13/08.md

тесто

смесь муки и жидкости, используемая для выпечки

у него на глазах

Это означает, что Фамарь сделала хлеб перед ним. Альтернативный перевод: «перед ним» или «в его присутствии» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)