ru_tn/2sa/08/09.md

444 B
Raw Permalink Blame History

Фой

Это мужское имя. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Имаф

Это название места. (See: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

Давид победил

Здесь «Давид» является метонимом его армии. Альтернативный перевод: «Армия Давида победила» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)