ru_tn/2sa/03/33.md

Разве смертью подлого умирать Авениру?

Этот риторический вопрос используется, чтобы подчеркнуть, что его смерть не была справедливой. Альтернативный перевод: «Авенир не должен был умереть с позором!» (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)