ru_tn/2ki/05/08.md

555 B
Raw Permalink Blame History

Общие сведения:

Елисей говорит с израильским царем о Неемане.

Почему ты разодрал на себе одежды?

Елисей использует этот риторический вопрос, чтобы подчеркнуть царю, что ему не нужно огорчаться и рвать одежду. Альтернативный перевод: «Не нужно огорчаться и рвать одежду». (See: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)