ru_tn/2ch/13/22.md

его поступки и изречения

«его поступки и то, что он говорил»

описаны в толковании пророка Адды

Можно перевести эту фразу активной конструкцией. Альтернативный перевод: «в истории, написанной пророком Аддой» (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)