ru_tn/2ch/06/08.md

У тебя есть на сердце... что это у тебя на сердце

Альтернативный перевод: «Ты пожелал... что ты этого желаешь» (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Моему имени

Возможные значения: 1) Имя Господа означает Его Самого. Альтернативный перевод: «Мне»; 2) Имя Господа означает Его славу. Альтернативный перевод: «ради Моей славы» (См.: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

что это у тебя на сердце

«что ты хотел этого»