ru_tn/1ti/03/10.md

936 B
Raw Permalink Blame History

Таких сначала испытывайте

"Таких" - то есть тех, кто хочет стать епископом или дьяконом. Из нужно "испытать", то есть проверить, пригодны ли они для служения, соответствуют ли они требованиям, о которых писал Павел. Альтернативный перевод: "Тех, кто хочет стать епископом или дьяконом, нужно сначала проверить"

если без порока

то есть "если не нашли в этом человеке никаких недостатков" или "ничего, что могло бы препятствовать служению"

допускать к служению

то есть назначать на должность епископа или дьякона.