ru_tn/1ti/01/12.md

764 B
Raw Permalink Blame History

Предложение-связка:

Павел рассказывает, как именно Бог доверил ему Евангелие и здравое учение.

признал меня верным

"Он посчитал меня достойным доверия" или "Он посчитал меня надёжным"

определив на служение

Павел говорит о своем служении как о должности, на которую он был поставлен Богом. Альтернативный перевод: "Он назначил меня на служение Ему", "Он избрал меня как Своего служителя" (см. rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor).