545 B

Raw Permalink Blame History

во второй день новолуния

Альтернативный перевод: "второй день праздника новолуния" (См: rc://*/ta/man/translate/translate-ordinal)

скорбел о Давиде

Это можно указать в активной форме. Альтернативный перевод: «он скорбел о Давиде» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

отец обидел его

Здесь «его» относится к Ионафану.