ru_tn/1sa/02/01.md

593 B
Raw Permalink Blame History

Общая информация:

Анна молиться и говорит Господу. (См: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

Моё сердце обрадовалось

"У меня великая радость"

в Господе

"из-за того, кто есть Господь" или "потому что Господь так велик"

Мой рог поднялся

Рог является символом силы. Альтернативный перевод: «Я теперь сильна» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)