ru_tn/1ki/19/19.md

Сафат

Это имя человека. (См: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

двенадцать пар волов

“12 пар волов” (См: rc://*/ta/man/translate/translate-numbers)

сам он был за двенадцатой

Слово «сам» указывает, что Елисей пахал за двенадцатой парой волов, в то время как другие мужчины пахали с другими одиннадцатью парами волов. (См: [[rc:///ta/man/translate/figs-rpronouns]] и [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])