972 B

Raw Permalink Blame History

Общая информация:

Приведены некоторые подробности о структуре дворца из ливанского дерева.

Он построил

Альтернативный перевод: «Он приказал им строить» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

дом из ливанского дерева

“Дом, который назывался, дом из ливанского дерева”

сто локтей … сто локтей … тридцать локтей

Локоть составляет 46 сантиметров. Альтернативный перевод: “46 метров … 23 метра … 13,8 метра” (См: rc://*/ta/man/translate/translate-bdistance)

брёвна

Бревно - это длинный кусок крепкого дерева, который используется для поддержки стен и крыш.