ru_tn/1ch/19/13.md

583 B

Будь мужествен, мы будем твёрдо стоять

"Будь смелым, веди себя смело"

за наш народ и за города нашего Бога

«ради нашего народа и ради городов нашего Бога» или «для защиты наших людей и городов нашего Бога»

как Ему угодно

Ему, то есть Богу. Альтернативный перевод: «что Бог считает лучшим» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)