ru_tn/1ch/14/15.md

657 B
Raw Permalink Blame History

Связующее утверждение:

Бог продолжает отвечать на вопрос Давида.

Когда услышишь шум, как бы от шагов, на вершинах тутовых деревьев

Это говорит о том, что листья шуршат, когда сквозь них дует ветер, как будто это звук шагов. Альтернативный перевод: «Когда ветер дует сквозь верхушки тутовых деревьев, это звучит как шагающие люди» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)