по списку их родословной

Можно начать новое предложение: «Их родословная перечисляет их» (См: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

родословной

записи, которые показывают, как люди в семье связаны друг с другом