ru_tn/1ki/12/23.md

# всему дому Иуды и Вениамина

Здесь «дом» - это метоним, представляющий племя или потомков. Альтернативный перевод: «все люди из колен Иуды и Вениамина» (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])
links, markdown cleanup 2021-06-25 14:42:18 +00:00			`# всему дому Иуды и Вениамина`
initial conversion 2021-06-02 15:31:31 +00:00
links, markdown cleanup 2021-06-25 14:42:18 +00:00			`Здесь «дом» - это метоним, представляющий племя или потомков. Альтернативный перевод: «все люди из колен Иуды и Вениамина» (См: [[rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy]])`