pt-br_tn/psa/146/005.md

Yahweh fez os céus e a Terra

As palavras "céus" e "Terra" representa tudo o que existe de material no universo. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-merism)

observa a confiabilidade

O substantivo abstrato "confiabilidade" pode ser dito como um adjetivo. T.A.: "permanece confiável" ou "permanece fiel". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)