pt-br_tn/psa/106/030.md

Então, Fineias se levantou para intervir

Fineias interviu entre o povo, e a punição pelos seus pecados. Isso pode ser dito de maneira clara. T.A.: "Então, Fineias se levantou para intervir entre o povo por causa do pecado deles". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)

Isso lhe foi imputado como um ato de justiça

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "As pessoas creditaram a ele como um ato justo". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)