574 B
574 B
Anda após Yahweh, teu Deus
Obedecendo e adorando a Yahweh é falado como se as pessoas estivessem andando atrás ou seguindo Yahweh. T.A.: "Você obedecerá a Yahweh". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
obedece a Sua voz
Aqui, "voz" representa o que Yahweh diz. T.A.: "obedeça ao que Ele diz". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
apegua-te a Ele
Ter uma boa relação com Yahweh e depender completamente Dele é falado como se a pessoa se agarrasse a Yahweh. T.A.: "depender Dele". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)