32 lines
784 B
Markdown
32 lines
784 B
Markdown
# Informação Geral:
|
|
|
|
Quando as pessoas ofereciam animais como sacrifícios, primeiro queimavam a gordura do animal e depois ferviam a carne, davam um pouco ao sacerdote e comiam o resto.
|
|
|
|
# Em vez disso, antes
|
|
|
|
"Eles até fizeram algo pior que isso. Antes".
|
|
|
|
# eles queimassem
|
|
|
|
"O homem que estava sacrificando levou seu sacrifício aos sacerdotes e os sacerdotes queimavam". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Dá carne de assar para o sacerdote
|
|
|
|
"Dê-me um pouco de carne para que eu possa dar ao sacerdote para que ele possa assá-lo".
|
|
|
|
# assar
|
|
|
|
Cozinhar sobre o fogo.
|
|
|
|
# cozida
|
|
|
|
Cozinhado em água.
|
|
|
|
# crua
|
|
|
|
Não cozida.
|
|
|
|
# desprezavam a oferta de Yahweh.
|
|
|
|
Os jovens não gostaram das instruções de Yahweh quanto à oferta e não prestaram atenção a elas.
|