See in Reader
28 lines
942 B
Markdown
28 lines
942 B
Markdown
# Informação Geral:
|
|
|
|
Esses versículos continuam a descrição da guerra final para a cidade de Jerusalém e como Deus a salvará.
|
|
|
|
# haverá Yahweh, o único Deus, e tão somente o Seu Nome
|
|
|
|
"haverá apenas um Deus, Yahweh, que será exaltado". (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/figs-hendiadys]])
|
|
|
|
# Arabá... Geba... Rimom
|
|
|
|
Esses são nomes de lugares. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# Jerusalém resplandecerá continuamente
|
|
|
|
Isso refere-se à altitude da cidade de Jerusalém, sendo cerca de 760 metros acima do nível do mar.
|
|
|
|
# da porta de Benjamim... a primeira porta... a porta da Esquina
|
|
|
|
Esses são nomes de várias portas no muro da cidade de Jerusalém.
|
|
|
|
# da torre de Hananel
|
|
|
|
Isso refere-se a um ponto fortificado no muro da cidade. Provavelmente foi construído por um homem chamado Hananel.
|
|
|
|
# aos lagares do rei
|
|
|
|
Isso provavelmente refere-se ao lugar em que o vinho era produzido para a família real.
|