525 B
525 B
e tendo certificado desse fruto para eles
Paulo fala do dinheiro que ele está levando à Jerusalém como se fosse um fruto. TA: "e levando essa oferta em segurança à eles" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Eu sei que, quando eu vir à você, eu irei na plenitude das bençãos de Cristo
Essa frase significa que Cristo abençoará Paulo e aos crentes romanos. TA: "E Eu sei que quando eu visitar vocês, Cristo abundantemente nos abençoará" (UDB) (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)