pt-br_tn/mic/07/11.md

477 B

O dia para construir os teus muros virá

Aqui "muros" refere-se aos muros em volta das cidades, que trazem segurança contra os inimigos.

tuas divisas serão expandidas para mais longe

T.A.: "Yahweh vai expandir imensamente os limites da tuas terras" ou "Yahweh vai expandir o tamanho de teu reino". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

Essas terras serão abandonadas

T.A.: "Aquelas terras ficarão vazias" ou "Ninguém habitará aquelas terras".