494 B
494 B
Pois ele
"Porque ele"
olhou para
"olhou com preocupação" ou "preocupado com"
condição baixa
"pobreza." A família de Maria não era rica.
Para ver
Esta frase chama a atenção para a afirmação que se segue.
de agora em diante
"agora e no futuro"
todas gerações
"as pessoas de todas gerações"
quem é poderoso
"Deus, o Poderoso" (UDB)
o nome dele
Aqui "nome" se refere a toda a pessoa de Deus. AT: "ele" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)