See in Reader
767 B
767 B
Informação Geral:
Yahweh continua a responder Habacuque.
Olha!
A palavra "Olha" aqui adiciona ênfase ao que se segue.
Aquele cujos desejos não são corretos em si mesmo... do jovem arrogante... ele não permaneça. Em vez disso, aumenta o seu desejo... Ele ajunta para si... recolhe para si
Yahweh fala dos caldeus como se fossem uma pessoa só.
Ele ajunta para si toda nação e recolhe para si todos os povos
Isto está dizendo a mesma coisa de duas maneiras diferentes. "Ele recolhe todas as pessoas de todas as nações". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism) "Ele" se refere aos caldeus como se fossem uma pessoa só.
ajunta
"recolhe".
toda... todos
Um grande número. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)