See in Reader
16 lines
866 B
Markdown
16 lines
866 B
Markdown
# Informação Geral:
|
|
|
|
Pode ser útil criar uma ponte de verso e colocar o versículo 15 junto com o versículo 13, visto que Quenaz era descendente de Jefoné e Calebe. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-versebridge]])
|
|
|
|
# Quenaz... Otoniel... Seraías... Ofra... Joabe...Jefoné... Iru... Elá... Naã... Jealelel... Zife... Zifá... Tiria... Asareel
|
|
|
|
Estes são os nomes dos homens. (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
|
|
|
|
# Ge-Harasim, cujo povo era artesão
|
|
|
|
Ge-Harasim significa "Vale dos Artesãos". O significado do nome pode ser traduzido ou pode ser explicitado como: "Ge-Harasim, que significa" Vale dos Artesãos". Foi chamado assim porque as pessoas eram artesãos". (UDB) (Veja: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]] e [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# artesão
|
|
|
|
Pessoas qualificadas em fazer ou construir coisas.
|