Ela não ouviu a voz de Deus

As pessoas de Jerusalém não obedeceram ao que Deus mandou que Seus profetas lhes ensinassem. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

e não se aproximará do seu Deus

As pessoas não desejavam adorar e obedecer a Deus.