See in Reader
741 B
741 B
como nos dias antigos
"como no passado".
Eu estarei com o remanescente deste povo
T.A.: "agora Eu abençoo esse povo" ou "agora Eu irei tratá-los com carinho".
sementes de paz serão semeadas
T.A.: "eu irei trazer paz ao povo".
esta e a declaração do Senhor dos Exércitos
Essa frase pode ser traduzida como " Yahweh fala" no UDB. Você poderá traduzir esse conceito da melhor forma na sua língua. Essa frase é utilizada várias vezes em Zacarias.
a terra dará o seu alimento
T.A.: "haverá boa colheita nos campos".
os céus darão o seu orvalho
O orvalho é frequentemente um símbolo de prosperidade. T.A.: "haverá muita chuva".
herdar todas estas coisas
T.A.: "terás todas essas coisas todo o tempo".