See in Reader
610 B
610 B
choraram em voz alta
Isso significa que elas gritaram em voz alta ou choraram amargamente. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
Ouve
"Ouve" aqui significa " Por favor , preste atenção".
Rute agarrou-se a ela
"Rute se agarrou a ela". T.A.: "Rute se recusou a deixá-la" ou "Rute não a abandonaria". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
tua cunhada
na-lei - "esposa do irmão do seu marido" ou "Orfa"
seus deuses
Antes que Orfa e Rute casassem com os filhos de Noemi, elas adoravam os deuses de Moabe. Durante seu casamento, elas começaram a adorar o Deus de Noemi.