pt-br_tn/rom/16/09.md

485 B

Urbano... Estáquis... Apeles... Aristóbulo... Herodião... Narciso

Esses são nomes de homens. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)

o aprovado em Cristo

A palavra "aprovado" refere-se a alguém que tem sido testado e aprovado para ser genuíno. TA: "aqueles que Cristo tem aprovado"

que estão no Senhor

Isso se refere àqueles que confiam em Jesus. TA: "que são fiéis" ou "que pertencem ao Senhor" (UDB) (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)