See in Reader
584 B
584 B
Conexão com o Texto:
Paulo continua a contrastar a carne com o Espírito que temos agora.
a mentalidade da carne... a mentalidade do Espírito
Aqui, Paulo fala de ambos "carne" e "Espírito" como se eles fossem pessoas vivas. TA: "a forma com que pessoas pecaminosas pensam... "a forma com que aquelas pessoas que ouvem o Espírito Santo pensa" (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)
morte
Aqui, significa a separação entre a pessoa e Deus
Aqueles que estão na carne
Aqui, se refere a pessoas que fazem o que a sua natureza má diz para fazerem.