See in Reader
1.1 KiB
Informação Geral:
Esse é o começo a mensagem do Filho de Deus ao anjo da igreja de Laodiceia.
o Amém, a testemunha verdadeira
Aqui "o Amém" é um nome para Jesus Cristo. Ele garante a promessa de Deus dizendo amém a eles.
o princípio da criação de Deus
Possíveis significados são: 1) "Aquele que reina sobre tudo o que Deus criou" ou 2) "Aquele que através Dele Deus criou tudo".
não és nem frio nem quente
"Frio" e "quente" representa dois extremos do interesse espiritual ou do amor por Deus. Ser "frio" é ser completamente contra Deus e ser "quente" é ser zeloso para servi-Lo. T.A.: "você é como água que não é fria nem quente". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
morno
"levemente quente". Isso descreve alguém que tem apenas uma pequena quantia de interesse espiritual ou convinção. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Eu te vomitarei da minha boca.
Rejeitar é dito como vomitá-los pela boca. T.A.: "Eu rejeitarei vocês assim como Eu cuspo água morna". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)