pt-br_tn/psa/136/001.md

Informação Geral:

Paralelismo é comum na poesia hebraica. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/writing-poetry]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

Oh

Isso é uma exclamação que deve ser traduzida com qualquer exclamação de ênfase que você tenha na sua língua para fazer soar natural. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-exclamations)

Deus dos deuses

Deus que é maior que os deuses que os outros adoravam. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)