See in Reader
614 B
614 B
Jamais esquecerei
Isso pode ser dito de forma afirmativa. T.A.: "Sempre lembrarei". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-litotes)
pois, por eles, Tu tens me dado vida
É implicito que o escritor obedece os Preceitos de Deus. O significado completo dessa afirmação pode ser dito de maneira clara. T.A.: "pois me manteve vivo porque e os obedeço". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
porque busco Teus Preceitos
Se esforçar para seguir os Preceitos de Deus é dito como se os Preceitos fossem um objeto que a pessoa precisa procuras. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)