636 B

Raw Permalink Blame History

GUÍMEL

Esse é o nome da terceira letra do alfabeto hebraico. No original, cada versículo do trecho de 17-24 começa com essa letra.

Teu servo

O escritor fala de si mesmo como "servo" para mostrar sua humildade.

Desvenda os meus olhos para que eu contemple

O autor fala de ganhar entendimento, conhecimento e sabedoria como a capacidade de enxergar. T.A.: "Me ajude a compreender". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

as maravilhas da Tua Lei

O autor fala da Lei como um objeto que o deixa maravilhado. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

Tua Lei

"Teus Mandamentos" ou "Teus Preceitos".

636 B Raw Permalink Blame History