pt-br_tn/psa/103/009.md

Ele não disciplinará para sempre; Ele não ficará irado para sempre

Essas duas frases têm significados similares. A segunda frase reforça a ideia da primeira. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

Ele não nos trata... não nos retribui

Essas duas frases são paralelas e enfatizam que Deus não nos pune como merecemos. T.A.: "Ele não nos retribui com a punição que merecemos pelos nossos pecados". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)

nos trata

"nos pune".