pt-br_tn/psa/089/027.md

Conexão com o Texto:

Yahweh continua a falar sobre Davi.

Também o colocarei como Meu primogênito

Yahweh dar a Davi um lugar especial e privilégios acima de todas as outras pessoas é dito como se Davi fosse o primogênito de Deus. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

seu trono durará assim como os céus

Alguém da família de Davi sempre a governar como rei é dito como se seu trono durasse como os céus durarão. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

seu trono

Aqui "trono" representa o poder de governar como rei. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)