pt-br_tn/psa/076/011.md

473 B

Ele deve ser temido

"Yahweh, a quem devem temer".

Ele retira o espírito dos príncipes

A frase "Ele retira o espírito" é uma expressão idiomática que quer dizer que Ele quebranta o espírito ou que Ele humilha alguém. T.A.: "Ele humilha os príncipes". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Ele é temido pelos reis da terra

Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "os reis da terra o temem". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)