See in Reader
500 B
500 B
e na sombra das Tuas asas eu me alegro
O autor fala de Deus como se Ele fosse um pássaro protegendo seus filhotes debaixo das Suas asas. T.A.: "eu me alegro porque Tu me proteges". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
Minha alma se apega a Ti
"Eu preciso de Ti" ou "Eu dependo de Ti".
Tua mão direita me ampara
Aqui "Tua mão direita" é usada como um símbolo de força e poder. T.A.: "Tu me auxilias" ou "Tu me levantas". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)