pt-br_tn/pro/16/13.md

lábios que falam o que é correto

Aqui a palabra "lábios" representa a pessoa que fala. T.A.: "a pessoa que fala a verdade". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

A fúria de um rei é um mensageiro da morte

O escritor fala de um rei furioso que causa a morte de alguém como se a ira do rei fosse um mensageiro enviado para matar. T.A.: "Um rei furioso pode matar as pessoas". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)