See in Reader
731 B
731 B
O perverso cai pela sua má conduta
Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "A má conduta domina o perverso" ou "A má conduta destrói o perverso". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
A sabedoria repousa no coração
A palavra "coração" representa os sentimentos, atitudes e motivações de uma pessoa. T.A.: "A sabedoria está na atitude". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
do prudente
"daquele que tem bom entendimento".
o que existe no coração dos tolos será conhecido
T.A.: "não se encontra sabedoria no coração dos tolos". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)
o que
A falta de sabedoria. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-personification)