pt-br_tn/pro/06/03.md

livra-te

"salve-se" ou " ajude a si mesmo a sair destes problemas".

Caíste nas mãos do teu próximo

Esta é uma figura de linguagem usando a palavra "mão" para significar "prejuízo". T.A.: "O seu próximo pode trazer prejuízo para você se ele quiser" ou "o seu próximo tem poder sobre você". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

próximo

"amigo".