See in Reader
535 B
535 B
Eu ofereci um novilho e um carneiro
Isso já pode ser dito que ele matou esses animais como uma oferta queimada. T.A.: "Eu matei um novilho e um carneiro e os queimei como uma oferta". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
Yahweh colocou uma mensagem na boca de Balaão
Aqui o Senhor dando a Balaão uma mensagem a ser proferida se refere ao Senhor colocando a mensagem na boca de Balaão. T.A.: "Yahweh disse a Balaão o que ele queria que ele dissesse a Balaque". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)