See in Reader
529 B
529 B
Naaliel ... Bamote
Estes são nomes de lugares. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
monte Pisga
Este é o nome da montanha. (Veja: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
defronta o deserto
Esta é uma expressão idiomática. É uma maneira de dizer que a montanha é alta e fala dela como se fosse uma pessoa que olha para baixo para ver o deserto abaixo dela. T.A.: "sobe acima do deserto". (UDB) (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-personification]])