530 B

Raw Permalink Blame History

tire os incensários

Isso se refere as chamas que queimaram os duzentos e cinquenta homens.

dos que perderam a vida

Perderam suas vidas representa morrer. T.A.: "aqueles que morreram". (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

para que sejam como

Aqui "sejam" se referem aos incensários. Isso pode ser dito na voz ativa. T.A.: "Deixe Eleazar fazê-los". (See: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

eles são dedicados a Mim.. Eles serão um sinal

Aqui "eles" e "Eles" se refere aos incensários.