pt-br_tn/num/11/04.md

Quem nos dará carne para comer?

Os israelitas fazem essa pergunta para reclamar e expressar seu desejo de que tenham algo além do maná para comer. Isso pode ser expresso como uma declaração. T.A.: "Gostaríamos que tivéssemos carne para comer". (Veja rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)

nosso apetite se foi (Não consta no português)

"não queremos comer" ou "não podemos comer".