pt-br_tn/nam/01/02.md

549 B

Informação geral:

Naum começa a descrever Yahweh vindo para julgar Seus inimigos e salvar Seu povo. A visão é cheia de linguagem metafórica e usa diferentes tipos de paralelismo. (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] e[[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]])

Yahweh

Esse é o nome de Deus que Ele revelou ao Seu povo no Velho Testamento.  Veja na tradução das Palavras Chave na página sobre Yahweh como traduzir isso.

cheio de furor

"muito zangado".

Ele conserva Sua ira contra

"continua muito zangado com".