491 B

Raw Permalink Blame History

hino

Um hino é um tipo de música. Era tradição para eles cantarem um salmo do Antigo Testamento.

Jesus disse-lhes

"Jesus disse aos seus discípulos"

abandonar

Esta é uma expressão que significa partir. TA: "me deixarão" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

Eu ferirei

"matar". Aqui "Eu" refere-se a Deus.

as ovelhas serão espalhadas

Isto pode ser colocado na voz ativa. TA: "Eu espalharei as ovelhas" (Ver: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)