pt-br_tn/mic/07/09.md

574 B

Porque pequei

Miqueias não está se referindo apenas a ele. Ele que dizer que todo o povo de Israel pecou. (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

até que Ele julgue o meu caso e execute o Seu juízo sobre mim

Isto refere-se a quando Deus decidiu que terá punido o povo o bastante. Então ele punirá os povos de outras nações que causaram mal ao povo de Israel.

Ele me levará para a luz

T.A.: "Ele virá e me salvará dos nossos inimigos. Ele será como trazer uma pessoa das trevas para a luz". (Veja: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)